¦l±sk Wrocław ¦l±skopedia



SEZON 1973/74 - Pierwsza liga



1. Pierwsza liga, 1. kolejka - 25.08.1973, 16:30, widzów: 18000, sędzia: Stanisław Eksztajn (Warszawa)

¦LˇSK WROCŁAW - ŁKS ŁÓD¬ 1:0 (1:0)

pozycja w tabeli: 4

¦LˇSK: Zygmunt Kalinowski - Marian Balcerzak, Werner Peterek, Tadeusz Rachwalski, Franciszek Gołkowski, Zygmunt Garłowski, Henryk Sobczyk, Zbigniew Malinowski, Henryk Owczarek, Józef Kwiatkowski (43-Tadeusz Wanat), Janusz Sybis




2. Pierwsza liga, 2. kolejka - 28.08.1973, 00:00, widzów: 10000, sędzia: Jerzy ¦wistek (Przemy¶l)

GÓRNIK ZABRZE - ¦LˇSK WROCŁAW 1:0 (1:0)

pozycja w tabeli: 7

uwagi: Jan Bana¶ nie wykorzystał rzutu karnego (Zygmunt Kalinowski obronił).

GÓRNIK: Hubert Kostka - Henryk Holewa, Jan Wraży, Henryk Wieczorek, Joachim Gorzawski, Ireneusz Lazurowicz (73-Edward Wojtala), Zygfryd Szołtysik, Józef Kurzeja, Jan Bana¶, Andrzej Szarmach, Władysław Szaryński

¦LˇSK: Zygmunt Kalinowski - Marian Balcerzak, Werner Peterek, Tadeusz Rachwalski, Franciszek Gołkowski, Zygmunt Garłowski, Władysław Poręba, Zbigniew Malinowski (64-Ireneusz Garłowski), Henryk Owczarek, Henryk Sobczyk, Janusz Sybis




3. Puchar Polski, 1/16 finału - 5.09.1973, 00:00, widzów: 3000

PIAST GLIWICE - ¦LˇSK WROCŁAW 1:0 (0:0)

PIAST:

¦LˇSK:




4. Pierwsza liga, 3. kolejka - 8.09.1973, 00:00, widzów: 20000, sędzia: Andrzej Ogorzewski (ŁódĽ)

¦LˇSK WROCŁAW - GWARDIA WARSZAWA 0:2 (0:1)

pozycja w tabeli: 13

¦LˇSK: Zygmunt Kalinowski - Marian Balcerzak, Werner Peterek, Tadeusz Rachwalski, Franciszek Gołkowski, Zygmunt Garłowski, Henryk Sobczyk, Zbigniew Malinowski (70-Ireneusz Garłowski), Henryk Owczarek, Józef Kwiatkowski (38-Tadeusz Wanat), Janusz Sybis




5. Pierwsza liga, 4. kolejka - 12.09.1973, 00:00, widzów: 5000, sędzia: Mieczysław Wójcik (Kraków)

SZOMBIERKI BYTOM - ¦LˇSK WROCŁAW 1:1 (1:0)

pozycja w tabeli: 14

SZOMBIERKI:

¦LˇSK: Zygmunt Kalinowski - Marian Balcerzak, Werner Peterek, Tadeusz Rachwalski, Franciszek Gołkowski, Władysław Poręba, Henryk Sobczyk (75-Ireneusz Garłowski), Zbigniew Malinowski (75-Tadeusz Wanat), Henryk Owczarek, Zygmunt Garłowski, Janusz Sybis




6. Pierwsza liga, 5. kolejka - 16.09.1973, 00:00, widzów: 20000, sędzia: Zbigniew Słabik (Katowice)

¦LˇSK WROCŁAW - WISŁA KRAKÓW 1:1 (0:1)

pozycja w tabeli: 12

¦LˇSK: Zygmunt Kalinowski - Marian Balcerzak, Werner Peterek, Tadeusz Rachwalski, Franciszek Gołkowski, Zygmunt Garłowski, Tadeusz Wanat, Zbigniew Malinowski, Henryk Owczarek (46-Henryk Sobczyk), Józef Kwiatkowski, Janusz Sybis (69-Ireneusz Garłowski)




7. Pierwsza liga, 6. kolejka - 29.09.1973, 00:00, widzów: 20000, sędzia: Edward Norek (Kraków)

¦LˇSK WROCŁAW - LECH POZNAŃ 2:0 (2:0)

pozycja w tabeli: 6

¦LˇSK: Zygmunt Kalinowski - Marian Balcerzak, Werner Peterek, Tadeusz Rachwalski, Franciszek Gołkowski (78-Władysław Poręba), Tadeusz Wanat, Henryk Sobczyk, Zbigniew Malinowski, Józef Kwiatkowski, Zygmunt Garłowski, Janusz Sybis




8. Pierwsza liga, 7. kolejka - 7.10.1973, 12:00, widzów: 13000, sędzia: Tadeusz Gajewski (Warszawa)

STAL MIELEC - ¦LˇSK WROCŁAW 1:0 (1:0)

pozycja w tabeli: 7

STAL: Kukla - Wi±cek, Kosiński, Janus, Per, G±sior (82-Oratowski), Kasperczak, Popowicz, Lato, Domarski, Sekulski (72-Adamowicz)

¦LˇSK: Zygmunt Kalinowski - Marian Balcerzak, Werner Peterek, Tadeusz Rachwalski, Franciszek Gołkowski, Władysław Poręba, Zbigniew Malinowski, Józef Kwiatkowski (46-Henryk Owczarek), Tadeusz Wanat, Zygmunt Garłowski, Janusz Sybis (77-Ireneusz Garłowski)




9. Pierwsza liga, 8. kolejka - 28.10.1973, 00:00, widzów: 15000, sędzia: Jan Gawlik (Katowice)

¦LˇSK WROCŁAW - ZAGŁĘBIE WAŁBRZYCH 1:0 (1:0)

pozycja w tabeli: 8

uwagi: wg niektórych Ľródeł bramka padła po samobójczym trafieniu Piotra Szuli.

¦LˇSK: Zygmunt Kalinowski - Marian Balcerzak, Werner Peterek, Tadeusz Rachwalski, Franciszek Gołkowski (30-Ireneusz Garłowski, 82-Roman Faber), Władysław Poręba, Henryk Owczarek, Zbigniew Malinowski, Zygmunt Garłowski, Józef Kwiatkowski, Janusz Sybis




10. Pierwsza liga, 9. kolejka - 31.10.1973, 00:00, widzów: 6000, sędzia: Wiesław Karolak (ŁódĽ)

RUCH CHORZÓW - ¦LˇSK WROCŁAW 2:0 (1:0)

pozycja w tabeli: 9

RUCH: Czaja - Bajger, Ostafiński, Drzewiecki, Wyrobek, Maszczyk, Bon, Marx, Bula, Herisz, Kopicera

¦LˇSK: Zygmunt Kalinowski - Marian Balcerzak, Werner Peterek, Tadeusz Rachwalski, Władysław Poręba, Ireneusz Garłowski, Zbigniew Malinowski (70-Henryk Sobczyk), Tadeusz Wanat (46-Henryk Owczarek), Zygmunt Garłowski, Janusz Sybis, Józef Kwiatkowski




11. Pierwsza liga, 10. kolejka - 4.11.1973, 00:00, widzów: 12000

¦LˇSK WROCŁAW - ODRA OPOLE 1:1 (1:0)

¦LˇSK: Zygmunt Kalinowski - Marian Balcerzak, Werner Peterek, Tadeusz Rachwalski, Władysław Poręba, Ireneusz Garłowski, Tadeusz Wanat, Zbigniew Malinowski (78-Henryk Owczarek), Zygmunt Garłowski, Józef Kwiatkowski, Janusz Sybis




12. Pierwsza liga, 11. kolejka - 10.11.1973, 00:00, widzów: 7000, sędzia: Marian Kustoń (Poznań)

LEGIA WARSZAWA - ¦LˇSK WROCŁAW 2:3 (1:2)

LEGIA: Piotr Mowlik - Feliks Niedziółka, Adam Topolski, Andrzej Zygmunt, Jan Samek, Kazimierz Deyna, Tadeusz Nowak, Lesław Ćmikiewicz, Jan Pieszko, Władysław D±browski, Robert Gadocha

¦LˇSK: Zygmunt Kalinowski - Marian Balcerzak, Werner Peterek, Tadeusz Rachwalski, Franciszek Gołkowski, Ireneusz Garłowski, Tadeusz Wanat, Zbigniew Malinowski, Zygmunt Garłowski, Józef Kwiatkowski, Janusz Sybis




13. Pierwsza liga, 12. kolejka - 14.11.1973, 00:00, widzów: 10000, sędzia: Kazimierz Jankowski (Gdańsk)

¦LˇSK WROCŁAW - POLONIA BYTOM 0:1 (0:1)

¦LˇSK: Zygmunt Kalinowski - Marian Balcerzak, Werner Peterek, Tadeusz Rachwalski, Franciszek Gołkowski, Ireneusz Garłowski, Tadeusz Wanat (76-Henryk Owczarek), Zbigniew Malinowski, Zygmunt Garłowski, Józef Kwiatkowski, Janusz Sybis




14. Pierwsza liga, 13. kolejka - 25.11.1973, 00:00, widzów: 1000, sędzia: Jerzy Hołub (Warszawa)

ZAGŁĘBIE SOSNOWIEC - ¦LˇSK WROCŁAW 0:0

ZAGŁĘBIE:

¦LˇSK: Zygmunt Kalinowski - Marian Balcerzak, Werner Peterek, Tadeusz Rachwalski, Franciszek Gołkowski, Ireneusz Garłowski, Tadeusz Wanat, Zbigniew Malinowski, Zygmunt Garłowski, Józef Kwiatkowski, Janusz Sybis




15. Pierwsza liga, 14. kolejka - 2.12.1973, 11:00, widzów: 5000

¦LˇSK WROCŁAW - ROW RYBNIK 0:0

pozycja w tabeli: 9

¦LˇSK: Zygmunt Kalinowski - Marian Balcerzak, Werner Peterek, Tadeusz Rachwalski, Franciszek Gołkowski, Henryk Owczarek, Tadeusz Wanat (77-Roman Faber), Zbigniew Malinowski, Janusz Sybis (88-Henryk Sobczyk), Zygmunt Garłowski, Józef Kwiatkowski




16. Pierwsza liga, 15. kolejka - 8.12.1973, 00:00, widzów: 5000, sędzia: Zbigniew Słabik (Katowice)

POGOŃ SZCZECIN - ¦LˇSK WROCŁAW 2:2 (0:1)

pozycja w tabeli: 8

POGOŃ:

¦LˇSK: Zygmunt Kalinowski - Władysław Poręba, Werner Peterek, Franciszek Gołkowski, Tadeusz Rachwalski, Henryk Sobczyk, Tadeusz Wanat, Zbigniew Malinowski, Zygmunt Garłowski, Józef Kwiatkowski, Henryk Owczarek




17. Pierwsza liga, 16. kolejka - 10.03.1974, 12:00, widzów: 15000, sędzia: Marian Kustoń (Poznań)

ŁKS ŁÓD¬ - ¦LˇSK WROCŁAW 0:0

ŁKS: Tomaszewski - Dziuba, Szadkowski, Bulzacki, Korzeniowski, Drozdowski, Białek, Ostalczyk, Polak, Mszyca (38-Milczarski), Kasalik

¦LˇSK: Zygmunt Kalinowski - Marian Balcerzak, Werner Peterek, Tadeusz Rachwalski, Franciszek Gołkowski, Zbigniew Malinowski, Tadeusz Wanat (65-Ireneusz Garłowski), Henryk Sobczyk, Zygmunt Garłowski, Józef Kwiatkowski, Janusz Sybis




18. Pierwsza liga, 17. kolejka - 17.03.1974, 00:00, widzów: 20000, sędzia: Jerzy Hołub (Warszawa)

¦LˇSK WROCŁAW - GÓRNIK ZABRZE 2:0 (2:0)

¦LˇSK: Zygmunt Kalinowski - Marian Balcerzak, Werner Peterek, Tadeusz Rachwalski, Franciszek Gołkowski, Zbigniew Malinowski, Henryk Sobczyk, Ireneusz Garłowski, Janusz Sybis, Zygmunt Garłowski, Józef Kwiatkowski




19. Pierwsza liga, 18. kolejka - 24.03.1974, 00:00, widzów: 3000, sędzia: Dobrosław Stec (Lublin)

GWARDIA WARSZAWA - ¦LˇSK WROCŁAW 0:2 (0:0)

GWARDIA:

¦LˇSK: Zygmunt Kalinowski - Marian Balcerzak, Werner Peterek, Tadeusz Rachwalski, Franciszek Gołkowski, Henryk Sobczyk (77-Tadeusz Wanat), Zygmunt Garłowski, Zbigniew Malinowski, Ireneusz Garłowski, Janusz Sybis, Józef Kwiatkowski




20. Pierwsza liga, 19. kolejka - 30.03.1974, 00:00, widzów: 25000

¦LˇSK WROCŁAW - SZOMBIERKI BYTOM 1:0 (0:0)

¦LˇSK: Zygmunt Kalinowski - Marian Balcerzak, Werner Peterek, Franciszek Gołkowski, Tadeusz Rachwalski, Tadeusz Wanat, Ireneusz Garłowski (70-Henryk Sobczyk), Zbigniew Malinowski, Zygmunt Garłowski, Józef Kwiatkowski, Janusz Sybis




21. Pierwsza liga, 20. kolejka - 3.04.1974, 17:30, widzów: 25000, sędzia: Ernest Gawlik (Katowice)

WISŁA KRAKÓW - ¦LˇSK WROCŁAW 1:1 (1:1)

WISŁA: Stanisław Gonet (46-Janusz Adamczyk) - Henryk Szymanowski, Henryk Maculewicz, Adam Musiał, Jerzy Płonka, Andrzej Garlej, Krzysztof Obarzanowski, Zdzisław Kapka, Kazimierz Kmiecik (19-Kazimierz Gazda), Ryszard Sarnat, Marek Kusto

¦LˇSK: Zygmunt Kalinowski - Marian Balcerzak, Werner Peterek, Tadeusz Rachwalski, Franciszek Gołkowski, Tadeusz Wanat (83-Henryk Sobczyk), Ireneusz Garłowski, Zbigniew Malinowski, Zygmunt Garłowski, Józef Kwiatkowski, Janusz Sybis




22. Pierwsza liga, 21. kolejka - 6.04.1974, 00:00, widzów: 40000

LECH POZNAŃ - ¦LˇSK WROCŁAW 4:0 (2:0)

LECH:

¦LˇSK: Zygmunt Kalinowski - Marian Balcerzak, Werner Peterek, Tadeusz Rachwalski, Franciszek Gołkowski, Tadeusz Wanat, Ireneusz Garłowski (46-Henryk Sobczyk), Zbigniew Malinowski, Zygmunt Garłowski, Józef Kwiatkowski, Janusz Sybis




23. Pierwsza liga, 22. kolejka - 21.04.1974, 00:00, widzów: 15000, sędzia: Wiesław Karolak (ŁódĽ)

ZAGŁĘBIE WAŁBRZYCH - ¦LˇSK WROCŁAW 3:0 (1:0)

ZAGŁĘBIE:

¦LˇSK: Zygmunt Kalinowski - Marian Balcerzak, Mieczysław Kopycki, Tadeusz Rachwalski, Franciszek Gołkowski (46-Henryk Sobczyk), Tadeusz Wanat, Ireneusz Garłowski, Zbigniew Malinowski, Zygmunt Garłowski, Józef Kwiatkowski (68-Henryk Owczarek), Janusz Sybis




24. Pierwsza liga, 23. kolejka - 24.04.1974, 17:00, widzów: 20000, sędzia: Bruno Piotrowicz (Bielsko-Biała)

¦LˇSK WROCŁAW - STAL MIELEC 0:5 (0:4)

¦LˇSK: Zygmunt Kalinowski - Marian Balcerzak, Werner Peterek (46-Mieczysław Kopycki), Tadeusz Rachwalski, Franciszek Gołkowski (60-Henryk Owczarek), Tadeusz Wanat, Ireneusz Garłowski, Zbigniew Malinowski, Zygmunt Garłowski, Józef Kwiatkowski, Janusz Sybis




25. Pierwsza liga, 24. kolejka - 28.04.1974, 11:00, widzów: 18000, sędzia: Stefan Lankiewicz (ŁódĽ)

¦LˇSK WROCŁAW - RUCH CHORZÓW 1:0 (1:0)

¦LˇSK: Zygmunt Kalinowski - Marian Balcerzak, Mieczysław Kopycki, Tadeusz Rachwalski, Franciszek Gołkowski, Tadeusz Wanat, Ireneusz Garłowski, Zbigniew Malinowski, Zygmunt Garłowski, Józef Kwiatkowski (81-Henryk Owczarek), Janusz Sybis




26. Pierwsza liga, 25. kolejka - 1.05.1974, 00:00, widzów: 8000

ODRA OPOLE - ¦LˇSK WROCŁAW 0:1 (0:0)

ODRA:

¦LˇSK: Zygmunt Kalinowski - Marian Balcerzak, Werner Peterek, Tadeusz Rachwalski, Franciszek Gołkowski, Mieczysław Kopycki, Tadeusz Wanat, Ireneusz Garłowski (81-Henryk Sobczyk), Zbigniew Malinowski, Henryk Owczarek, Janusz Sybis




27. Pierwsza liga, 26. kolejka - 5.05.1974, 00:00, widzów: 20000

¦LˇSK WROCŁAW - LEGIA WARSZAWA 0:1 (0:0)

¦LˇSK: Zygmunt Kalinowski - Marian Balcerzak, Werner Peterek, Tadeusz Rachwalski, Franciszek Gołkowski, Mieczysław Kopycki, Tadeusz Wanat, Ireneusz Garłowski, Henryk Owczarek (70-Henryk Sobczyk), Józef Kwiatkowski, Janusz Sybis




28. Pierwsza liga, 27. kolejka - 11.05.1974, 00:00, widzów: 8000

POLONIA BYTOM - ¦LˇSK WROCŁAW 1:0 (0:0)

POLONIA:

¦LˇSK: Zygmunt Kalinowski - Marian Balcerzak, Werner Peterek, Tadeusz Rachwalski, Franciszek Gołkowski, Mieczysław Kopycki, Tadeusz Wanat, Ireneusz Garłowski (75-Henryk Owczarek), Józef Kwiatkowski, Zygmunt Garłowski (75-Henryk Sobczyk), Janusz Sybis




29. Pierwsza liga, 28. kolejka - 31.07.1974, 00:00, widzów: 8000, sędzia: Stefan Lankiewicz (ŁódĽ)

¦LˇSK WROCŁAW - ZAGŁĘBIE SOSNOWIEC 0:0

¦LˇSK: Zygmunt Kalinowski - Marian Balcerzak, Werner Peterek (46-Tadeusz Wanat), Tadeusz Rachwalski, Franciszek Gołkowski, Mieczysław Kopycki, Ireneusz Garłowski, Józef Kwiatkowski, Zygmunt Garłowski (80-Witold Nowak), Janusz Sybis, Zbigniew Malinowski




30. Pierwsza liga, 29. kolejka - 4.08.1974, 00:00, widzów: 3500, sędzia: Stanisław Leniewicz (Kraków)

ROW RYBNIK - ¦LˇSK WROCŁAW 3:0 (1:0)

ROW:

¦LˇSK: Jacek Wi¶niewski (46-Zbigniew Długosz) - Marian Balcerzak, Tadeusz Rachwalski, Franciszek Gołkowski, Mieczysław Kopycki, Zdzisław Rybotycki, Zbigniew Malinowski, Ireneusz Garłowski, Józef Kwiatkowski (62-Witold Nowak), Janusz Sybis, Tadeusz Wanat




31. Pierwsza liga, 30. kolejka - 7.08.1974, 00:00, widzów: 4000, sędzia: Ryszard Sobiecki (Warszawa)

¦LˇSK WROCŁAW - POGOŃ SZCZECIN 1:2 (1:0)

¦LˇSK: Zygmunt Kalinowski - Marian Balcerzak, Tadeusz Rachwalski, Werner Peterek, Franciszek Gołkowski, Mieczysław Kopycki, Ireneusz Garłowski, Zbigniew Malinowski (46-Jan Erlich), Zdzisław Rybotycki, Józef Kwiatkowski, Janusz Sybis (62-Witold Nowak)




Liczba występów

30 - Tadeusz Rachwalski

29 - Marian Balcerzak, Zygmunt Kalinowski, Janusz Sybis

28 - Franciszek Gołkowski, Zbigniew Malinowski

27 - Józef Kwiatkowski, Werner Peterek

26 - Ireneusz Garłowski, Zygmunt Garłowski, Tadeusz Wanat

19 - Henryk Sobczyk

18 - Henryk Owczarek

9 - Mieczysław Kopycki

8 - Władysław Poręba

3 - Witold Nowak

2 - Roman Faber, Zdzisław Rybotycki

1 - Zbigniew Długosz, Jan Erlich, Jacek Wi¶niewski



Strzelcy bramek

6 - Józef Kwiatkowski

4 - Zygmunt Garłowski, Janusz Sybis

3 - Tadeusz Wanat

2 - Zbigniew Malinowski

1 - Henryk Owczarek, Werner Peterek